Frank,
The trigger inputs and outputs are all 5V TTL. This is where you want to connect any external devices.
Be careful. Most trigger devices require separate power supplies and signal conditioning so that a clean signal goes into the computer.
For example, some sensors needs power (usually not 5V) and a ground, and output an analog signal. You need to condition this signal to obtain a clean 5V TTL on/off signal. It might require a comparator circuit with hysteresis followed by optical isolation to reduce it to a clean TTL signal that will work with a PCI board.
Bruce
Bruce Ammons
Ammons Engineering