,
Your solution depends on your exact need. With two seperate instruments, it is rather difficult to get "simultaneous measurements". If you would explain exactly your requirements for 'simultaneous', we can probably offer an appropriate solution.
As Dan mentioned, there is no possibility of doing simultaneous GPIB (although you may be able to get away with this using seperate GPIB cards, although I don't know if this is possible.)
Depending upon your requirements, the solution could range from, as suggested, a serialized reading of the two instruments (dataflow=parallel, but process is serial) for a measurements within a second or so (my best guess) of each other, to using a single instrument, for both measurements.
If you would explain a li
ttle more about what you are trying to do, and how precise your measurement is, as well as perhaps your limitations (budget, etc) someone may be able to offer a more appropriate solution to your problem.
Good luck