2 things:
1. Have you checked to make sure the correct values are coming in through all of the wires by probing them or putting indicators on them?
2. The "Build XY graph" express VI clears its data each time it's called unless you wire a False constant into the "Reset" input.