Well, you have the arrays of values right there, so just use the Array Max & Min function.
To learn more about LabVIEW it is recommended that you go through the tutorial(s) and look over the material in the NI Developer Zone's Learning Center which provides links to other materials and other tutorials. You can also take the online courses for free.
