The error you're getting is that the file isn't found. To tell the truth, whenever I've tried this the VI I'm wanting to control was already in memory. Something to try is have the VI open on the remote machine and try calling it. For this test replace the path with a string constant containing just the name of the VI you're wanting to call. My expectation is that this will work.
If that works, you know that the type is setup correctly. Speaking of which in the menu you mentioned there is a "Browse..." option. Select that and in the resulting dialog box select a copy of the VI you're trying to control that exists on your local machine--or at least one that has an identical connector pane.
Finally, make sure you're conn
ecting to the computer you think you are. For example, the function to get the application reference should fail with an error if LV isn't running on the remote machine.
One more thing, what operating systems are the two machine's running? What exactly does the path look like that you are sending to Open VI Reference?
Mike...