you could use a separate program to multiplex the audio and video to one file. One of such program is called VirtualDub and can be obtained from
here.
Another way is to use two media player activeX instance in your vi, one play the video (visible) and the other play the audio (can be hidden). You control both instance in the same loop.
-Joe