That's a good idea. My problem is that I don't know how to "catch" the time displayed by my waveform chart on X. What I could do, if I'd be able to use the time, is to use my 1D array of data (coming from the Double Ballbar) and to construct an other array with the time corresponding to each Y point. With that, I'd be able to build my XY chart with simple formulas as Rcos(t) and Rsin(t). I've studied a little the example "Real-Time Chart.vi" 'cause it's close to what I'm trying to do, but I'm not sure I understant how they get their time, and I and wondering if there's a simplier way to get that time, as the waveform chart easily do it. Thanks again for your help, I appreciate.
Philippe