You can use the Get Panel Image method. Place an Invoke node in your diagram, select VI as Vi Server Class and choose Get Panel Image as the method invoked.
You can also choose if you want to copy the visible area only or the entire panel.
Hope this helps.
Roberto