The name isn't all that important. I was more curious as to what roles you were reaching out to.
Did you have any luck with the Configure Buffer VI?
With the Configure Buffer VI, what exactly are you referring to? In the VI, configure buffer.flx is used before "Check Buffer". Whenever I search for "Configure Buffer", only the .flx, or the Daqmx VIs pop up.
I actually figured out this problem. The maker of the VI included a buffer in the portion that doesn't require any motor movement, so I removed everything from that specirfic sequence and rewired and it worked!