You can try using 'Boolean to 0,1.vi', found in the Boolean palette: this vi converts a scalar, array or cluster of booleans to a scalar, array or cluster of word (I16 integers).
To use it, simply wire an array of booleans (indicator) to its left, and an array of integers (control) to its right et voilà.
Roberto