OK old thread, but I think it worth to share.
This VI can be used as a template.
I strongly suggest to create a type def with the same element number as your tab or create your tab control as a typedef. Of make it generic by changing the list into string.
This will not hide a selected tab but will allow you to select the tabs to be shown, hope this helps