Hi Dano,
you can do that inside MAX or by browsing your cRIO with your InternetExplorer (I hope the needed software parts are installed in your cRIO).
Then you can log in with your account credentials…
Best regards,
GerdW
using LV2016/2019/2021 on Win10/11+cRIO, TestStand2016/2019