Eki,
When you use the Report Generation Toolkit to build a stand-alone application with the Application Builder, you must add _Word Dynamic VIs.vi from _wordsub.llb and _Excel Dynamic VIs.vi from _exclsub.llb as dynamic VIs. These two VIs contain subVIs that are called dynamically by the high-level Report Generation VIs. I believe that if you grab these VIs from the (desired office version part of the) installation CD instead of from the development machine, then everything should work.
Zvezdana S.