Getting back on topic,
I have VSS at work (some relic indeed) and Mercurial at home.
Things you use in multiple versions of LabVIEW sound like some generic tools.
Development of these items happens in the oldest LabVIEW version active, for such tools I create an installations scheme, i prefer to use OpenG Package builder in conjunction with VIPM.
Ton