Wiring an enum to the selector of a case structure.is a very common activity. You facilitate this by having a function in the right click menu called "Add Case for Every Value", which is a nice feature I use frequently. Very often for enums, however, the contents of case statements is very similar between cases. Maybe one or two things are different between each case.
I propose you add a function that copies the contents (including the wire connection ports) of the selected case to other cases or all cases. If this were available, a base set of code could be made in one case and transferred to others and then modified as needed.