Hi lzparker,
Unfortunately, the NI-CAN driver does not officially support the .NET interface. The following KnowledgeBase provides additional information on what programming languages are supported and suggests use of the Visual Basic Upgrade Wizard. I hope this helps!
Best Regards,
Swathi B