It sure is possible. I made a bit bang for max6675 spi protocol using rpi3.
However i tryed for the hx711 load cell amplifier and the time constraints made impossible to work with LV RT in rpi
Jorge Augusto Pessatto Mondadori, PhD
Sistema Fiep
CLAD, CLD