This is not a G#-question, and it is a new question. But anyway:
The error says "Dynamic member VIs are not supported by the Call by Reference node in this version of LabVIEW.". So, you can not do this.
Are you sure that's what you want to do? If you are, then I think you can create a wrapper and do the async call in that.