Tanveer,
The RS-485 standard does not specify a particular connector jack and/or pin-out so you typically see variations throughout the products that provide RS-485 serial communications capabilities. For this reason, the FP-1000/1001 User Manual and the PCI-485/2 User manual do not specify how to connect to each other (or other devices) by pin numbers, but rather by signal names. Likewise, there is no common RS-485 cable with connectors offered for sale.
You will have to build your own custom cable. It is best to use a shielded cable with two twisted pairs.
From a host interface (PCI-485/2), you will cross wire the transmit and receive lines to the first device. This means that you are connecting Tx+(host) to Rx+(sensor), Tx-(host) to
Rx- (sensor), Rx+(host) to Tx+(sensor), and Rx-(host) to Tx-(sensor). The pinout for the PCI-485/2 should be in the user manual. I believe, but am not totally sure (please re-check the manual), that pin 1 is gnd, pin 4 is Rx+, pin 5 is Rx-, pin 8 is Tx+ and pin 9 is Tx-. You will use one of the twisted pairs for the Tx+ and Tx- lines (host) and the other twisted pair for the Rx+ and Rx0 lines (host).
Regards,
Aaron