From 11:00 PM CDT Friday, Nov 8 - 2:30 PM CDT Saturday, Nov 9, ni.com will undergo system upgrades that may result in temporary service interruption.

We appreciate your patience as we improve our online experience.

Feedback on NI Community

cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Kudos statistics

When you disply the list of kudos to a post, either in the forum or in the idea exchange board, you can sort it by date or by user ID: this last sort is completely useless and should be replaced by a sorting by name (as is already present when you look at the kudos statistics on your profile)

This is an example of sorting by user ID:

Screenshot 2016-09-04 22.08.07.png

 

As a side note, when displaying this page in italian, "sorted by" is translated "ordinato da" and "Date kudoed" "Data con kudos": both are wrong! It would be better a simpler: "Ordinamento", "Data"



Proud to use LW/CVI from 3.1 on.

My contributions to the Developer Community
________________________________________
If I have helped you, why not giving me a kudos?
Message 1 of 6
(4,992 Views)

Hi Roberto,

 

Thanks for the feedback. I can see how this type of sorting isn't very useful since we don't normally refer to users by their User ID. Unfortunately, this is an out-of-the-box feature so we can't change it. We will have to raise an enhancement request with Lithium for this.

 

As for the Italian translation, we can take a look at updating this.

 

Thanks,

~~~~~~~~~
0 Kudos
Message 2 of 6
(4,943 Views)

Smiley Surprised Smiley Surprised

 

I can't say I'm an expert in web design, but the sort by user name is already present in personal profile page! And indeed it sorts by user name, not by ID:

 

Screenshot 2016-09-06 23.51.40.png



Proud to use LW/CVI from 3.1 on.

My contributions to the Developer Community
________________________________________
If I have helped you, why not giving me a kudos?
0 Kudos
Message 3 of 6
(4,938 Views)

That isn't an out-of-the-box feature we can enable on the "Who Kudoed This Message" page. Hopefully its existence elsewhere will make this change easier to implement in the platform.

~~~~~~~~~
0 Kudos
Message 4 of 6
(4,935 Views)

For the Italian translations, we received these from our translation team:

sorted by = ordinati per
date kudoed = kudos per data

~~~~~~~~~
0 Kudos
Message 5 of 6
(4,891 Views)

Texts are formally correct, but "Kudos per data" is a bit formal, especially if compared with the simpler "Autore", but anyway it is good.



Proud to use LW/CVI from 3.1 on.

My contributions to the Developer Community
________________________________________
If I have helped you, why not giving me a kudos?
0 Kudos
Message 6 of 6
(4,887 Views)