I haven't worked with RoboRio but might be able to give you a hand.
LabVIEW establishes a communication between a camera using IMAQdx driver.
I don't know how are you developing your application but in general,
you can call multiple "IMAQdx Open Camera.vi" in parallel and have communications.
Certified LabVIEW DeveloperThere are only two ways to tell somebody thanks: Kudos and Marked Solutions