Merci pour la réponse, bien que celle-ci n'est guère optimiste. Afin dêtre plus clair, mon but est de pouvoir intégrer des icons ou images dans les menus créés grâce à l'éditeur Run Time Menu sous LabView (7.1), en effet si il est possible de déterminer les différentes rubriques et sous-rubriques des menus des applications il n'y a pas de possibilités d'associer des iconset si c'est possible je n'aie pas trouver comments. À l'image de ce qui peut se faire, par exemple sous .Net.(Voir Image associée à ce message).
Jacques.