Hola vgus!
Lo que requiere es el driver del fabricante de la tarjeta. El fabricante le puede proporcional un driver con soporte para LabVIEW, si el fabricante lo ha desarrollado, si no es asi, puede hacer llamadas al driver o dll, desde LabVIEW.
El driver que tiene tiene soporte para MatLab, o solo esta haciendo llamadas al driver desde MatLab?
Si esta haciendo llamadas al driver o dll de la tarjeta, puede utilizar el siguiente enlace, con informacion sobre como utilizar codigo externo en LabVIEW, y con esto debe tener la misma funcionalidad que tiene en MatLab.
Si me da informacion mas especifica, sobre como esta haciendo llamadas a las tarjetas desde MatLab, con gusto le ayudo, saludos!
Tania Lozoya
NI MEXICO