I believe the 6110 has a analog input pipeline depth of three samples. This is from the NI-DAQmx help under Device Considerations -> Timing -> S Series: if the pipeline depth for a device is three, the first sample will be acquired on clock tick 1, but it will not be available for reading until clock tick 4. Following this logic, you must supply pipeline depth extra clock pulses for a finite acquisition to flush the pipeline.