Hi mjhunt,
There aren't any VIs specific to DAQ devices and motion related programming. If your drive just requires analog input, you could potentially set up analog output tasks through DAQmx that provide the voltage requirements of your drive.
-KingPGeorge