Hola Gioo,
Gracias por utilizar los foros de National Instruments. Te comento que para poder comenzar a usar tu cámara web es necesario tener instalado el módulo de visión:
http://www.ni.com/vision/software/vdm/
El módulo de Motion es solamente si vas a requerir hacer control de movimiento de motores pero si lo único que requieres es trabajar con Visión con el modulo NI Vision te será suficiente.
Te dejo esta liga para que puedas comenzar a realizar tus primeras aplicaciones de visión y aprender mas sobre el modulo, de igual manera al momento de instalar el modulo podras tener acceso a varios .VI ejemplo dentro del Find Examples de LabVIEW (LabVIEW --> Help --> Find Examples…).
http://www.ni.com/pdf/manuals/371007b.pdf
Espero que esta información te sea de utilidad!
Luis CT