07-02-2014 08:53 AM
I have an application created in 2008 using LabWindows/CVI GUI Localization Utility, on a Windows 7 OS Computer, to create the .lwl and .lwd files.
I need to translate the GUI from English to Chinese.
Following the "Create a Language Resource File" instructions, I've selected the Chinese (Simplified, PRC) language.
(I've also tried Simplified, Singapore and a number of other options)
The Local Language Controller does not translate the text to Chinese; English text is always displayed.
The Chinese Character Set however is changed in any Word, Text or Spreadsheet documents.
I am not a programmer and new to the National Instruments environment and as such may be overlooking a step.
Your assistance would be greatly appreciated.
Mari
07-07-2014 04:32 PM
Hello,
First, I would like to confirm, are you following this White Paper: Creating and Shipping a Localized Application Using LabWindows/CVI ?
Did you successfully complete Part 3 that creates a batch file for replacing non-localized run-time file dialog boxes with localized messages? I'm not sure if you've completed all the steps or if you have questions about a specific part in this paper.
Additionally, this KnowledgeBase article gives some steps for modifying the registry to change the default language for CVI: Using LabWindows™/CVI Localization Utility with Single/Multiple Byte Languages
Note: Create a backup file when modifying the registry, and use extreme caution when modifying the registry.