There is a "multiple clients" example that ships with LabVIEW. Just look for TCP/IP in the example finder. If you set up your code to manage multiple TCP/IP connections, you can have it send the data to multiple clients (your computer being one of them)
Greg Freeman - CLA, LV Version 2012, 2011, and 2010
G Systems, LP