Le plus simple est de construire un tableau qui pourrait être relu par un tableur quelconque.
Dans ce type de tableau, les données sont organisées en colonnes, chaque ligne correspondant à une nouvelle acquisition.
Préparez un "prototype" de votre tableau, en nommant chaque colonne (par exemple : date; heure; mesure1; mesure2...), en établissant une correspondance entre chaque colonne et les variables mesurées par votre vi.
Le plus gros sera alors fait : ceci permettra de savoir comment vous voulez répartir les données de vos tableaux 2D dans votre tableau de résultat, puisque le pb est que vos tableaux 2D comportent plusieurs lignes, alors que les mesures doivent être écrites sur une seule ligne !
Le reste n'est plus que cablage, et je pourrais vous aider (si c'est encore nécessaire !..) à partir de ce moment.
CC
Chilly Charly (aka CC)
E-List Master - Kudos glutton - Press the yellow button on the left...