You don't seem to understand the dataflow principle of LabVIEW.
I would recommend looking at the online LabVIEW tutorials
LabVIEW Introduction Course - Three Hours
LabVIEW Introduction Course - Six Hours
You take a thermistor reading then pass that into two timed while loops that do the same thing over and over acting on the value that comes into the loop.
Why are you using a timed while loop at all, then using wait statements inside the loops? And why do you have a 120,000 msec wait in the one loop. It will take 1200 seconds, or 20 minutes to iterate once. And since it only stops when i=1, that loop will run twice for a total of 40 minutes.
If you want to take repeated measurements, then that needs to be in the loop.