Hello Killian:
The serial port settings is found on the "Port Settings" tab.
It is located at the bottom of the window.
In this tab, you can set the "Baud rate", "Data bits", "Parity", etc.
I hope this helps. Please advice if you have any more questions.