DAQmx VI text garbled

[telemund33]

I have the same problem. I reinstalled DAQmx and no success. I noticed it happened before I started having disk problem, maybe the disk malfunction affected some important files. 

If someone has a solution to this issue I kindly appreciate some help,

Thanks

[SkyWalka]

Have you taken a look at this forum post:

http://forums.ni.com/t5/PXI/Changing-the-language-settings-in-DAQmx/m-p/802488#M6019

It seems to be a system setting for the language.  DAQmx apparently determines language from the system it's installed on.

[telemund33]

Yes I already tried to change the language settings and I keep having the same problem. I also reinstalled the DAQmx and nothing.

What else should I try?

[kbbersch]

Since I started this thread I have not had to use DAQmx so haven't looked at it and had no had time to look for a fix.  These new posts got me to thinking about it again.  I don't know what happened in the intervening time but the problem has gone away on it's own.  I wish I could tell you what the fix was but I have no clue.

[doughnut]

I had a similar issue - all VIs in English, but DAQmx and its subVIs were in German, and many of them were completely garbled.  

I completely uninstalled/reinstalled LabVIEW and the issue persisted.  I'm running LabVIEW 2014 (14.0, 32-bit) on Windows 8 64-bit, and I have another system running the LabVIEW 2014 on Windows 7 64-bit affected by the same issue.  All possible language and region settings on both computers are English (United States).

I was able to fix the issue by downloading the newest standalone DAQmx software (14.5 at time of writing this)

http://www.ni.com/download/ni-daqmx-14.5/5212/en/

and just let it do a typical installation, over my current software, without uninstalling anything specific.  Everything seems to be fixed now - hope this helps someone else.