I saw this thread and thought that if it wasn't to late, I'd add my part to it.
This vi [namely go distance.vi if you look in the llb I'm going to attach] will set the motor to go to a desired point
Sorry, this will need to be using USB connection, not Bluetooth.
Happy to say, I made this for/in LabView 7.1 