Here's one idea to try. So Dennis clarified that the hyperterminal does not append any termination characters, and we're sure that you can communicate with your instrument via the hyperterminal, right? All we should need is to make sure that LabVIEW is allowing you to communicate with your instrument in the same manner that the hyperterminal communicates, i.e. with no termination characters being sent out.
In the example VI that you attached, you'll notice on the block diagram that you have two controls, Resource Name and Baud Rate (9600) as inputs to the VISA Configure Serial Port.vi. One optional input on the top of this VI is "Enable Termination Char (T)". The "T" in parentheses means that if you don't override this value with a constant or a control, then by default this "prepares the serial device to recognize termination char" (from right clicking on the VI and choosing "Help"), which by default is the \n character. So what you should try is to wire a false boolean constant into the "Enable Termination Char (T)" so that the serial device does not recognize termination characters.
Let me know if this works for you, and hopefully we can get LabVIEW working for you.
-Logan S.
Message Edited by LoganS on 03-29-2005 11:30 PM