It is very posible that you have a diferent communication problem than the card. Have you checked the cabling and communication parameters of the system? Also remember that RS485 networks require termination resistors and sometimes require biasing. I would check that also.
Bonne Chance!
