From the way you describe it, you've got it connected through a GPIB-VXI controller. And based on the address, I'd say you've got an Agilent controller, probably a 1306/1406. Therefore, you need to use your configuration utility to create a GPIB-VXI and use the GPIB-VXI syntax. Based on its secondary address, your device is probably at LA 24. Therefore, it would be something like:
"GPIB-VXI0::24::INSTR"
Dan Mondrik
Senior Software Engineer, NI-VISA
National Instruments