Feedback on NI Community

cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Kudos statistics

When you disply the list of kudos to a post, either in the forum or in the idea exchange board, you can sort it by date or by user ID: this last sort is completely useless and should be replaced by a sorting by name (as is already present when you look at the kudos statistics on your profile)

This is an example of sorting by user ID:

Screenshot 2016-09-04 22.08.07.png

 

As a side note, when displaying this page in italian, "sorted by" is translated "ordinato da" and "Date kudoed" "Data con kudos": both are wrong! It would be better a simpler: "Ordinamento", "Data"



Proud to use LW/CVI from 3.1 on.

My contributions to the Developer Community
________________________________________
If I have helped you, why not giving me a kudos?
Message 1 of 6
(4,660 Views)

Hi Roberto,

 

Thanks for the feedback. I can see how this type of sorting isn't very useful since we don't normally refer to users by their User ID. Unfortunately, this is an out-of-the-box feature so we can't change it. We will have to raise an enhancement request with Lithium for this.

 

As for the Italian translation, we can take a look at updating this.

 

Thanks,

~~~~~~~~~
0 Kudos
Message 2 of 6
(4,611 Views)

Smiley Surprised Smiley Surprised

 

I can't say I'm an expert in web design, but the sort by user name is already present in personal profile page! And indeed it sorts by user name, not by ID:

 

Screenshot 2016-09-06 23.51.40.png



Proud to use LW/CVI from 3.1 on.

My contributions to the Developer Community
________________________________________
If I have helped you, why not giving me a kudos?
0 Kudos
Message 3 of 6
(4,606 Views)

That isn't an out-of-the-box feature we can enable on the "Who Kudoed This Message" page. Hopefully its existence elsewhere will make this change easier to implement in the platform.

~~~~~~~~~
0 Kudos
Message 4 of 6
(4,603 Views)

For the Italian translations, we received these from our translation team:

sorted by = ordinati per
date kudoed = kudos per data

~~~~~~~~~
0 Kudos
Message 5 of 6
(4,559 Views)

Texts are formally correct, but "Kudos per data" is a bit formal, especially if compared with the simpler "Autore", but anyway it is good.



Proud to use LW/CVI from 3.1 on.

My contributions to the Developer Community
________________________________________
If I have helped you, why not giving me a kudos?
0 Kudos
Message 6 of 6
(4,555 Views)