Respondiendo a tu pregunta, sí es normal que las tierras estén interconectadas por default, pues esto se usa cuando una medición se realiza con la configuración “RSE, Referenced Single Ended” dentro de las opciones del MAX donde todas las señales están referenciadas a la misma tierra (donde AIGND conecta a la terminal negativa de la señal con la tierra del sistema )
Dependiendo del tipo de medición que programes en el panel de configuración de entradas en el “Measurement and Automatation Explorer” es como se comporta el dispositivo.
Si eliges la configuración “Diferencial” las terminales de entrada no estarán referenciadas a la tierra del sistema, en este modo, se usan dos entradas analógicas para la misma señal y una entrada de tierra común que permite rechazar el ruido que ambas terminales tengan en común (AIGND). La parte positiva de la primera señal debe conectarse a ACH(0) y la negativa a ACH(8), la segunda a ACH(1) y ACH(9), y así sucesivamente, esto para todas tus entradas. CanalPositivo ACH(n) CanalNegativo ACH(n+8)
Si necesitas más información del tema la puedes encontrar en http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/3344#toc3 bajo el subíndice de “Measuring Floating”
Si quieres saber cuáles son las entradas del USB-6225 puedes ir a la siguiente liga http://sine.ni.com/ds/app/doc/p/id/ds-10/lang/en (PDF página 26)