How many pins do your DUTs need to use? What kind of responce are you expecting? If you are looking to test a communication protocol, like I2C, these cards are not really built for these kinds of tests. Are you expecting the DUTs to respond at the same time?
Noah | Applications Engineer | National Instruments