This might not be trivial. The TDM (XML-based) file uses several advanced XML techniques, so you'll need at least XPath in order to address objects in the file. Furthermore, you will need to gather information from different objects that are invisible in the user interfaces of DIAdem and LabVIEW. Not sure if they're documented. A proper description might be up on www.asam.org, but it is not going to be fun to read
😉 I have tried to use XSLT to publish hierarchy and properties of a TDM file as HTML, but gave up on it since handling of the # pointers was a nightmare.
I'd love to hear about a successful approach.
Herbert