You need to start with a known measurment to calibrate your reading. This is the same with a thermocouple. The formula you would use is unique to the specifications of your device. If you can take several known pressure measurements and compare to the voltage output this will give you a character curve that you can use to find the appropiate formula. Hope this helps.
Ryan
Applications Engineer
National Instruments